译文
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
回忆汴(bian)京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生(sheng)对你的友情。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财(cai)物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得(de)到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
正是春(chun)光和熙
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
⑴征鸿:即征雁。 南朝梁江淹《赤亭渚》诗:“远心何所类,云边有征鸿。” 宋陈亮《好事近》词:“懒向碧云深处,问征鸿消息。”
⒏刃:刀。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
④载:指事情,天象所显示的人事。
(23)藐藐:美貌。
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。