译文
长安虽然仅一水(shui)渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我(wo)所思念的美人(ren)在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(ce)(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
莘国女采桑伊(yi)水边,空桑树中拾(shi)到小儿伊尹。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
注释
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
13、玉龙:熏笼的美称。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。