译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵(zong)横的泪水。
赏罚适当一一分清。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥(yao)远的荆蛮(man)。
可叹立身正直动辄得咎,
世上(shang)难道缺乏骏马啊?
这(zhe)个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于(yu)德政而不是烧香点蜡。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过(guo)眼云烟;可是,依依离情(qing),却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁(chou),喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
哪里知道远在千里之外,
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。