译文
哑哑争飞,占(zhan)枝朝阳。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
正在(zai)恼恨眼前的青山遮(zhe)断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
闲时观看石镜使心神清净,
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
春来(lai)(lai),绿水新涨一篙(gao)深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近(jin),却又像启船时一样遥远。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注释
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
1.浙江:就是钱塘江。