译文
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
家主带着长子来,
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一(yi)次。
伟大辉煌的太宗奠定了(liao)强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗(shi)集(ji)一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五(wu)六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地(di)知道向往仰慕他。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东(dong)皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
执笔爱红管,写字莫指望。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
斗(dou)柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
⑤淹留:久留。
燕山:府名。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。
(3)盗:贼。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。