译文
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
念念不忘是一片忠心报祖国,
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
竹林里笋根旁才破土而(er)出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙(sha)滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
隐隐的犬吠(fei)声夹杂在淙淙的流水声中,
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未(wei)开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡(dan)雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又(you)有谁相知呢?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去(qu)耕耘。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
注释
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑵春树:指桃树。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
使:让。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。