译文
深蒙错爱啊不以我(wo)鄙陋为耻。
从前有(you)个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而(er)无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见(jian)到纷落的梅花。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
见了光秃秃树顶真可哀(ai)啊,见了病恹恹树身真可忧。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
古老(lao)的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
囹圄:监狱。
俟(sì):等待。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。