译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那(na)不过是儿童闹剧。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的(de)紫薇(wei)郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯(ya)也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今(jin)不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中(zhong)似乎(hu)还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
树林深处,常见到麋鹿出没。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
那穿着青领(周代学(xue)士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
顾,顾念。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
2.元:原本、本来。
宫沟:皇宫之逆沟。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
(10)怵惕:惶恐不安。