译文
弓箭沐(mu)浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不(bu)要违背啊!
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人(ren)以为前一说准确。
我本(ben)来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
现在老了,谁还有(you)心思平白无故去感慨万千;
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
懈:懈怠,放松。
⑵参差(cēncī):不整齐。
[6]并(bàng):通“傍”
林:代指桃花林。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。