译文
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来(lai),下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收(shou)许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
分手之日容易,岂料相(xiang)见之日如此难,山长路远,天各一方。想(xiang)念他以(yi)致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵(zhen)阵鸣(ming)叫声,留恋徘徊不能慰存。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
“魂啊回来吧!
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
注释
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
(21)道少半:路不到一半。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
(49)河县:晋国临河的县邑。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
绿缛:碧绿繁茂。