译文
播撒百谷的种子,
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落(luo)下水壁。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲(qiao)起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
出塞后再入塞气候变冷,
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现(xian)在的我已不像以前年轻的时候了。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端(duan)庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒(han)冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛(pao)弃它实在无道理可言。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
注释
2、微之:元稹的字。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
萦:旋绕,糸住。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
②莺雏:幼莺。