译文
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一(yi)般的大屋粱。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已(yi)弥漫了岗峦。
只说(shuo)生活困苦,求人收他做奴伢!
荆轲去后,壮士多被摧残。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍(bian)东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览(lan)时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望(wang)有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
注释
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
激湍:流势很急的水。
239.集命:指皇天将赐天命。
(9)化去:指仙去。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。