译文
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以(yi)御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
汉水滔滔,向东流去;它(ta)冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你(ni)家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像(xiang)迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚(chu)楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
被举荐的公门(men)子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
五千(qian)身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
注释
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
曩:从前。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。