译文
蜜(mi)《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又(you)(you)想让谁品尝香甜?
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
甪里(li)先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐(kong)怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多(duo)哀愁。
土地(di)肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。
③雪:下雪,这里作动词用。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。