译文
临别殷勤托方士,寄语君(jun)王表情思,语中誓言只有君王与我知。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
人已老去,秋风吹得我心情不(bu)佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
听(ting)说巫(wu)咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近(jin)世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出(chu)来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争(zheng)辉,也是可以的。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
魂啊回来吧!
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
僵劲:僵硬。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
251. 是以:因此。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。