译文
长安城的(de)三(san)十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
涩滩的流水嘈嘈不(bu)休,两岸山上到处跑着猿猴。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌(bang)孕育着珍珠。
鸣啭(zhuan)在(zai)风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情(qing)如同苍白的云彩笼罩着云台山。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清(qing)的影子,这时听说你被贬官九(jiu)江。
注释
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
食:吃。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
⑥卓:同“桌”。
⑵三之二:三分之二。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
摄:整理。