译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
这里的房屋又(you)宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地(di)冻,倍觉投宿人家清贫。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云(yun),如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏(hun),又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能(neng)消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
注释
史馆:国家修史机构。
支:支持,即相持、对峙
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
26。为:给……做事。
⑨匡床:方正安适的床。