译文
月光(guang)皎洁明(ming)亮,乌鸦的(de)(de)叫声不停。更漏已(yi)经要没有了(liao),屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女(nv)子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜(ye)来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
注释
(34)买价:指以生命换取金钱。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
⑥逐:挨着次序。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。