译文
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺(duo)百姓,侵害人民?县丞,是县吏中(zhong)的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地(di)方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
现在那横征暴敛的官吏,催(cui)赋(fu)逼税恰如火烧油煎。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
仰观:瞻仰。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。