译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰(bing)(bing)冷的翡翠被里谁与君王同眠?
感怀这一(yi)轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船(chuan)舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
青春年华一去不复返,人生顶点难(nan)以再次达到。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回(hui)到北方。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
⒇殊科:不一样,不同类。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
73.君:您,对人的尊称。
[2]漠漠:弥漫广布貌。