译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我忍痛告别了中(zhong)原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转(zhuan)为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月(yue)与我作伴绕舱的秋水凄寒。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
准备五(wu)(wu)月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
还有其他无数类似的伤心惨事,
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
注释
(31)揭:挂起,标出。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。