译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰(tou)。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之(zhi)远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月(yue)场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此(ci),所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
(此二句写月光之清澈无(wu)边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉(rong)帐里,与皇上共度春宵。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听(ting)了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
[5]攫:抓取。
(21)畴昔:往昔,从前。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。