译文
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤(shang)感失意,怀人的情思像江岸潭边(bian)的香草那样浓郁。
只能站立片刻,交待你重要的话。
前往东园的小路,垂柳(liu)掩映;西坝的渡口(kou),落花缤纷。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复(fu)关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚(ren)吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇(qi)冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
注释
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
207.反侧:反复无常。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。