译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风(feng)习习,我独自一人登上高楼,眺(tiao)望吴越。
静静的深夜四周没有(you)相邻,居住在荒野因为家中清贫。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
口衔低枝,飞跃艰难;
春风骀荡,景色宜人,我来辞(ci)别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
(家父)顺天地(di)的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
地头吃饭声音(yin)响。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识(shi)贤臣伊尹。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
【指数】名词作状语,用手指清点。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
⒃尔:你。销:同“消”。