译文
大(da)(da)丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的(de)远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这(zhe)当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是(shi)俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也(ye)是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
还有其他无数类似的伤心惨事,
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
九重宫中有谁理会劝谏书函。
注释
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
[34]少时:年轻时。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。