译文
正当客居他乡,心情(qing)孤寂凄清的(de)(de)时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像(xiang)鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花(hua)开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
青槐夹着笔直驰道,楼台(tai)宫殿何等玲珑。
(二)
此时雾雨晦暗争着落下(xia),湖面波涛怒击如同对投。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂(zan)且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
2.复见:指再见到楚王。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
⒀甘:决意。
他日:另一天。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
③凭:请。
②彩云飞:彩云飞逝。