译文
青莎丛生啊,薠草遍(bian)地。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
庭院前落尽(jin)了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日(ri)的风(feng)姿。
西(xi)方一片流沙到处都是,无边(bian)无际渺渺茫茫。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样(yang)看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡(shui)下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对(dui)秋景,泪水总想流上我的脸庞?
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
② 欲尽春:春欲尽。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
5.着:放。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
③杜蒉:晋平公的厨师。