译文
教妻带上小儿女(nv),趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
魂魄归来吧!
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心(xin)悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖(qi)树上。那位女娃健又美,德行良好有(you)教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
田头翻耕松土壤。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
只要有老朋友给予一些钱(qian)米,我还有什么奢求呢?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜(xi)欢那些人伪装的慷慨。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
魂魄归来吧!
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜(ye)的哀音。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
曷﹕何,怎能。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。