译文
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
谷穗下垂长又长。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
猛虎蹲立在(zai)我的眼前,吼啸声(sheng)震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味(wei)着什么?
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝(jue)俗想。
我没来得及见到魏国(guo)公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称(cheng)。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
谋:谋划,指不好的东西
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
茅斋:茅草盖的房子
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。