译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多(duo)种多样。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天(tian)空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来(lai),石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕(mu),云雾从屋柱之间泻出,蕙帐(zhang)空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿(yuan)也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
我的愁肠(chang)百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流(liu)下眼泪。
连绵的青山似乎非要把(ba)我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒(mang)如同日月一般!
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
女子变成了石头,永不回首。
魂魄归来吧!
注释
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
③楼南:一作“楼台”。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。