译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌(ge)一曲,已让人(ren)愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你(ni)与我同游(you)相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
到处都可以听到你的歌唱,
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
用黄(huang)金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
那半开的石榴花(hua)宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残(can)(can)花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰(wei)此有限之身。
注释
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
⑨髀:(bì)大腿