译文
播撒百谷的种子,
都说每个地方都是(shi)一样的月色。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
请任意选择素蔬荤腥。
何时再见,更尽一杯酒,到(dao)时候再论心胸。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也(ye)就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它(ta)们(men)一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
③萋萋:草茂盛貌。
背:远离。
8.雉(zhì):野鸡。