译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷(leng)的席垫上(shang)怨(yuan)恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫(man)着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要(yao)销愁,愁思更加浓烈。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
看看凤凰飞翔在天。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
2.信音:音信,消息。
(33)漫:迷漫。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。