译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来(lai)变得碧绿。
现在(zai)我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我将回什么地方啊?”
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆(ni),天下太平它就归顺。(它)从已经过去(qu)了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重(zhong)新开放。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她(ta)的闺房,不料人去楼空(kong),只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
裴回:即徘徊。
夫:发语词。
[4]暨:至
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
仓庾:放谷的地方。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。