译文
在人间四月(yue)里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一(yi)夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
洛阳的东城门外,高高的城墙。
豪杰贤能的臣子掌握权柄(bing),德泽遍施百姓感恩。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水(shui)中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
请你将(jiang)我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
少年时也曾学诸葛(ge)亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
注释
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑦萤:萤火虫。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
绿笋:绿竹。
③取次:任意,随便。