译文
陇山的(de)流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
虎豹在那儿逡巡来往。
箭靶已树起目标鲜明(ming),大幅的布侯也(ye)挂定。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿(shi)了衣襟。
南面那田先耕上。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
“魂啊归来吧!
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国(guo)家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
〔26〕衙:正门。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
2、香尘:带着花香的尘土。