译文
若石(shi)隐居在冥山的(de)山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率(lv)领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起(qi)篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不(bu)能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去(qu)并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬(dong)天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
注释
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
因:因而。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。