译文
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
略识几个字,气焰冲霄汉。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
听说巫咸今晚将要(yao)降神,我(wo)带着花椒精米去接他。
敌虏(lu)可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮(gua)起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威(wei)风。
注释
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
(8)栋:栋梁。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
③犹:还,仍然。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。