译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
人(ren)人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
这一生就喜欢踏上名山游。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
昨天夜里西风惨烈,凋零了(liao)绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
它年(nian)复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
我们移船(chuan)靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒(dao)还多情,抹去我的行行泪涕。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨(hen),又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
2.潭州:今湖南长沙市。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
[5]兴:起,作。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
35.好(hào)事:爱好山水。