译文
杞梁死后,他的妻子(zi)在梁山脚下哭泣,梁山为她的一片至诚所感动(dong),梁山为之倒倾。只要是一往情深,至诚一片,金石都会为之打开。《东海有勇妇》李白 古诗,怎么会惭愧不如苏子卿呢?她向越女学剑,腾奔若流星。她不惜自己的生命,为夫报仇,即使死一万次也绝不后悔。连苍天都被她的真情所感动了。她身手不凡,十步两躞跃,三呼一交兵。她粲然明大义。北海的李邕,把她的事迹奏到朝廷。天子免去了她杀人的罪过,把她作为烈妇的典型给予表彰,并以她来(lai)警明风俗,使她的美名远播。她名在烈女籍里,彪炳史册,已很光荣了。淳于意之所以能免诏狱,是因为他的幼女淳于缇萦毅然随父西去京师,上书汉文帝,痛切陈述父亲廉平无罪,自己愿意身充官婢,代父受刑。文帝受到感动,宽免了淳于意,并且自此废除了肉刑。如果十个儿子都没有出息,那还不如一个女英。豫让为报智氏对自己的知遇之恩,用漆涂身,吞炭使哑,暗伏桥下,谋刺智氏的仇人赵襄子,后为赵襄子所捕。临死时,他求得赵襄子衣服,拔剑击斩其衣,以示为主复仇,然后伏剑自杀。要离谋杀庆忌,向来是被壮夫所轻视的。要离的妻子和孩子是无辜的,焚烧他们的尸体是为了买虚的声名。怎么能够与东海勇妇相比呢,为夫报仇成功了,而(er)且还宣扬了自己的美名!
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
九(jiu)嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
青楼夹两岸而立,千家万户(hu)繁弦密鼓,歌声嘹亮。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
⑷霜条:经霜的树枝条。
⑶黄金台:位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲为推毂,国势骤盛。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。