译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫(man),碧波荡漾。
那远远的梁(liang)山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
如果你不相信我近来因思念你而流泪(lei)。那就开(kai)箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承(cheng)(cheng)蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
⑵涧水:山涧流水。
1.软:一作“嫩”。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。