译文
我还记得我们(men)曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
飞转的漩涡,犹(you)如滚滚车轮;水声轰(hong)响,犹如秦地焦雷。
“天(tian)地上下四面八方,多有(you)残害人的奸佞。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明(ming)亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥(yao)遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
[20]殊观:少见的异常现象。
⑽顾:照顾关怀。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。