译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
草虫的叫声(sheng)多么可悲,鸿雁孤(gu)独地向南飞翔。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑(cheng)船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我年轻时经过家乡的店铺,看见(jian)有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于(yu)字画中,仿佛可见。心中十分(fen)惊(jing)讶,却不知道田水月是谁。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
4.辜:罪。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
24.纷纷:多而杂乱。