译文
北方到达幽陵之域。
带着一丝寒意(yi),独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过(guo)端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有(you)谁在端午节追悼屈原?
满载着一船(chuan)的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时(shi),准定在岳阳楼上观赏湖光山(shan)色。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗(an)重门锁”的深夜。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三(san)生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭(ping)。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
注释
67、关:指函谷关。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
僵劲:僵硬。
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
3.怒:对......感到生气。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。