译文
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很(hen)糟。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
承宫(gong),琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用(yong)竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
月照松林更觉夜晚(wan)清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世(shi)之牵累忽然间已消失(shi)。
对着席案上的美(mei)食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
仆:自称。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
(19)程:效法。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
272、闺中:女子居住的内室。
⑦旨:美好。