译文
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵(duo)的根蒂,连红(hong)梅也在不断凋零。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落(luo)暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可(ke)怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
力量可以拔起大山(shan),豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁(pang)边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看(kan)着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
(19)伯:同“霸”,称霸。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。