译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
等到殷朝兴(xing)起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
遥羡你在重阳节的佳(jia)作,现在应该过了戏马台吧。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千(qian)金,身(shen)着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑(qi)马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想(xiang)倚着春风小憩的感觉。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密(mi)松林。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
[34]污渎:污水沟。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
36.相佯:犹言徜徉。
⑾文章:指剑上的花纹。