译文
文长既然不得志(zhi),不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了(liao)山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪(hong)奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
林中落叶飘零(ling),野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖(hui),伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
让我只急得白发长满了头颅。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
婴(ying)儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
注释
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
4、犹自:依然。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
②纱笼:纱质的灯笼。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”