译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女(nv)子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情(qing)怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿(hong)声声回荡在悠远的暮天(tian)中。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如(ru)星火;
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨(li)花。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目(mu)。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而(er)降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
手攀松桂,触云而行,
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
先人:指王安石死去的父亲。
(18)醴(lǐ):甜酒。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
⑵菡萏:荷花的别称。
(7)值:正好遇到,恰逢。
(160)“陛下”以下连起来讲就是:如果您知道了修道的有害无益,那么,臣子的转变,百姓的学样,天下的安危都将由此而不同,所以您应当立即悔悟,每日上朝理政。