译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山(shan)辟路留下的(de)掌迹。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
咸平二年八月十五日撰记。
门外的东风把春雪吹洒在先生(sheng)您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
西湖风光好,你看(kan)那夕阳映着晚(wan)霞的暮色,岸上的花坞,长满水(shui)草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整(zheng)(zheng),同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它(ta)呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
注释
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
【故园】故乡,这里指北京。
止:停止,指船停了下来。
(68)著:闻名。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。